DOLGO POTOVANJE KNJIGE 18.03
Osebje Il Libro delle 18.03: CATERINA, SARA, FRANCA, GIORGIA, VALENTINA, NEVIO, MAX, ANDREA, NICOLA, MARINO, MASSIMO, MARCO, PAOLO
Vse se je začelo na goriški železniški postaji, v sobi, ki jo je Apt (takrat v isti stavbi) prilagodil kot sejno sobo, potem ko jo je najel od železnic. Iz skladišča za neuporabljen material, skladišča za orodje, metle in druge stvari, ki so bile uporabljene za vzdrževanje postaje, je postala, prenovljena, prostor za razširjena srečanja, ki niso mogla najti prostora v pisarnah v prvem nadstropju. Čudovita soba s francoskimi okni proti tirom na eni strani in trgom, od koder so avtobusi odhajali, na drugi strani. Knjiga 18.03 se je rodila tam, med mimoidočim vlakom in odhodom avtobusa, jeseni 2008; priložnost, naključna, predstavitev knjige Giorgia Mosettija, goriškega pisatelja, La panchina sotto il Pino, ki je izšla nekaj mesecev prej. Tam bi se moralo končati in namesto tega … Iz simboličnega prostora mestne intermodalnosti, v nenehnem gibanju, je v paradoksu izrazov postal fiksna točka za krepitev povezave med kulturo in ozemljem, dogodek, ki ga cenijo tisti, ki imajo radi kulturo potovanja in potovanje v kulturo, pa tudi potovanje v spomin in spomine. Najbolj znani pisatelji na italijanski literarni sceni so šli skozi to sejno sobo, ki je postala kulturna soba železniške postaje, in se ustavili, da bi počakali na vlak, pa tudi debitanti, ki so zdaj uveljavljeni pisatelji; pa še veliko, veliko novinarjev, ki so se posojali dialogu z avtorji in igralci, da bi prebrali njihove najlepše strani. Minilo je več kot šestnajst let in skoraj dvakrat toliko izdaj, spomladi in jeseni; Več ljudi, med organizatorji pobude, od takrat še naprej aktivno sodeluje. Toda tudi večina občinstva prve ure nas ni nikoli zapustila, k temu pa se je dodalo vse večje število ljudi iz vse dežeče, ki napolnijo dvorane in čakajo na sestanke, ki jih predlagamo. Spodbuda za nadaljevanje izhaja prav s tega in iz hvaležnosti, ki obdaja 18.03 v deželnih in italijanskih založbah ter iz drugih literarnih dogodkov, ki vedo, da lahko računajo na nas, da bomo svoje predloge prinesli v Gorico in okolico.
Pomlad prihaja in z njo, točno tako kot že od leta 2008 dalje, se vrača tudi literarna prireditev Knjiga ob 18.03 . Leto 2025 in Nova Gorica Gorizia – Evropska prestolnica kulture bosta imela za Knjigo ob 18.03 velik pomen, saj gre za niz literarnih večerov, ki so se od vedno dogajali na meji.
Evropski naziv, ki združuje ti dve mesti, je prebivalcem in številnim združenjem na obeh staneh meje pomenil potrditev in vrhunec poti dialoga, v katerega smo vedno verjeli. V tej smeri smo organizirali številne dogodke, pogosto tudi brez ali z minimalnimi finančnimi sredstvi.
To pot bomo nadaljevali tudi po letu 2025, ko se bodo žarometi prižgali kje drugje, razpisi zaprli in financiranje ustavilo.
Za zdaj pa v celoti zaživimo v letu GO!2025 in skušajmo porušiti ovire, ki še vedno obstajajo – zdaj bolj v naših glavah kot v resničnosti – začenši s poznavanjem jezika in kulture naših sosedov. Naša evropska prestolnica kulture je zelo pozitivno sporočilo za Evropo, kjer prevladujejo partikularizmi, pogledi v preteklost, za katere smo upali, da so bili že zdavnaj pokopani – in strahovi pred vojno pred vrati.
Program spomladanske izdaje Knjiga ob 18.03 bomo predstavili v soboto, 22. marca, ob 11. uri v Novi Gorici v Knjigarni kavarni Maks. Naša gostja bo tudi literarna kritičarka Ana Geršak, ki sodeluje s številnimi slovenskimi in italijanskimi časopisi, revijami in televizijami. Ani se zahvaljujemo za razpoložljivost, pomagala pa nam bo pri obojestranskemu slovensko-italijanskemu prevodu.
Čeprav ostaja Gorica središče literarnih dogodkov, bo prireditev z logotipom GO!2025 potekala tudi na drugih lokacijah: v Zagraju, Gradišču ob Soči, Vili Codelli v Mošu in seveda v Novi Gorici.
Skupaj se bo zvrstilo 10 srečanj z avtorji, začenši s četrtkom, 3. aprila. Prireditev se bo zaključila, kot že prejšnja leta, 3. maja v Zagraju s podelitvijo Nagrade Roberto Visintin, ki je dosegla peto izdajo in jo organizirata kulturno društvo Apertamente ter fundacija, nosilka imena mladega raziskovalca, ki je pred leti preminil. Žirija (Emanuela Masseria – predsednica, Mario Brandolin, Marco Menato) bo zaključila svoje delo šele, ko bo program že natisnjen, zmagovalca pa bomo spoznali med potekom.
Na dogodkih bo tudi nekaj avtorjev, ki so bili naši gostje že v preteklosti – seveda s svojimi novimi deli. Večina avtorjev pa bo z nami prvič, nekaj od teh je tudi zelo znanih.
Gost tradicionalne lectio bo tokrat Marzio G. Mian, novinar in pisatelj, ki je s svojimi reportažami poročal iz 58 držav. Leta 2023 je prejel True Story Award za najboljšo mednarodno reportažo. Mian, novinar pri Pulitzerjevem centru (Washington), je ustanovil tudi neprofitno organizacijo The Arctic Times Project (ZDA), ki dokumentira posledice podnebnih sprememb na Arktiki. Med njegovimi zadnjimi deli so Guerra bianca, Maledetta Sarajevo (s Francesco Battistinijem ) in Volga Blues (2024).
Hvala vsem, ki nas že leta podpirate na različne načine in ste nam tudi tokrat pomagali ohranjati ta projekt, ki je prepoznaven in cenjen tudi zunaj naše regije. Ponosni smo nanj.
Vabimo vas, da se nam kot vedno pridružite v velikem številu – pričakujemo vas!